“據(jù)說(shuō)，90后留學(xué)生已經(jīng)開(kāi)始禿頭了！”
有很多同學(xué)留學(xué)歸國(guó)后，就發(fā)現(xiàn)自己像是掉進(jìn)了異次元，根本聽(tīng)不懂網(wǎng)上一些新的“騷話(huà)”。
甚至過(guò)了一段時(shí)間不上網(wǎng)，就會(huì)發(fā)現(xiàn)根本跟不上時(shí)代：絕絕子、yyds、emo、基操勿6……
每次上網(wǎng)沖浪看到這些文字，我想相信多數(shù)人都是一臉懵：
這都是啥？？？
乍一看“絕絕子”這類(lèi)疊詞，給人的感覺(jué)像是：沖你賣(mài)萌~
但有年輕朋友告訴我：不是的！
“絕絕子”其實(shí)表示強(qiáng)調(diào)，形容一件事情比“絕了”，還要絕！
大寫(xiě)的“絕”
還有像“YYDS”、“AWSL”、“ZQSG”這類(lèi)中文拼音縮寫(xiě)，更是讓你猜到“腦溢血”~
其中“yyds”傳播度最為廣泛，該詞來(lái)源于某網(wǎng)絡(luò)主播在一次直播中夸電競(jìng)選手Uzi（烏茲）時(shí)的用詞。
后來(lái)隨著網(wǎng)友們不斷重復(fù)，以至于現(xiàn)在yyds逐漸演變成粉絲們?cè)趶椖换蛟u(píng)論中吹捧各種人或事物的固定說(shuō)法。
甚至《美國(guó)俚語(yǔ)詞典》都已將yyds收錄！
其他類(lèi)似的中文縮寫(xiě)梗還包括但不限于：
bhys：不好意思
xswl：笑死我了
yygq：陰陽(yáng)怪氣
jms：姐妹們
jrs：家人們
bdjw：不懂就問(wèn)
nsdd：你說(shuō)得對(duì)/你是對(duì)的
……
然而除了“絕絕子”、“yyds”這些互聯(lián)網(wǎng)黑話(huà)，在留學(xué)生這個(gè)江湖里，“黑話(huà)”的存在讓你能和圈內(nèi)人一秒確認(rèn)眼神：
不學(xué)黑話(huà)如何混圈？如何成為留學(xué)圈最靚的仔？
所以要想在留學(xué)圈子混得開(kāi)，這些黑話(huà)你一定要懂！
1.裱 花
”裱花”諧音為”標(biāo)化”，即令無(wú)數(shù)考生和申請(qǐng)者聞風(fēng)喪膽的標(biāo)化考試！比如雅思、托福、GRE、GMAT。
2.殺托/屠鴨
”托”就是托福，“鴨”就是雅思。殺托=考托福；屠鴨=考雅思。
3.和XXX成功分手
“和XXX成功分手”=完成XXX考試，也就是考到了滿(mǎn)意的成績(jī)，完成了考試目標(biāo)。
4.Waive
指可以豁免一些成績(jī)，如:Waive language proficiency豁免語(yǔ)言成績(jī)。
5.Rush Report
加急送分的意思，一般指需要送分機(jī)構(gòu)加急處理的送分請(qǐng)求。
6.GPA
GPA全稱(chēng)是Grade Point Average，即平均成績(jī)點(diǎn)數(shù)(平均分?jǐn)?shù)、平均績(jī)點(diǎn))，
美國(guó)普通課程的GPA滿(mǎn)分是4.0分，即A=4,B=3,C=2,D=1。而一些高級(jí)課程，如榮譽(yù)課程，AP課程等，單科GPA滿(mǎn)分可達(dá)5分，甚至6分。
1.臥佛寺
臥佛諧音"offer"，去臥佛寺拜拜，就是希望能早日收獲錄取offer！
2.大 蔥
"大蔥”通常用于祝賀考高分和被錄取的小伙伴，源于單詞"Congratulation(祝賀)”，因?yàn)榍懊鎺讉€(gè)字母是"Cong(蔥)”
3.翠 鹿
“翠”的諧音是"脆”，意為“干脆”。也就是直接被錄取的意思，沒(méi)有額外附加條件。
4.翠 菊
根據(jù)"翠鹿”的意思，主要是取“脆拒”（果斷拒絕）的諧音，綠色的菊花想想也是很慘了……
5.PS/PHS/CV/Essay
這些指的都是留學(xué)申請(qǐng)的相關(guān)材料，PS即Personal Statement(個(gè)人陳述)的簡(jiǎn)稱(chēng)，文書(shū)的重要一環(huán)。
PHS即Personal History Statement的簡(jiǎn)稱(chēng)，也就是個(gè)人經(jīng)歷陳述。
CV即Curriculum Vitae的簡(jiǎn)稱(chēng)，也就是個(gè)人簡(jiǎn)歷，展現(xiàn)的是申請(qǐng)者的過(guò)往經(jīng)歷。
Essay即"小論文”，也是非常重要的申請(qǐng)材料之一。
6.DIY
"Do It Yourself”的英文縮寫(xiě)，不靠機(jī)構(gòu)自己完成全部申請(qǐng)材料的行為。
7.買(mǎi)彩票
等待錄取的心情就像買(mǎi)彩票，結(jié)果很玄學(xué)。
8.全聚德
這個(gè)老諧音梗了，全拒得，申請(qǐng)的院校全部被拒絕~
9.DDL/DUE
這應(yīng)該不算非常陌生的“黑話(huà)”，就是我們熟知的截止日期。每個(gè)學(xué)校的截止日期都不同，大家要及時(shí)去學(xué)校官網(wǎng)查公告，防止錯(cuò)過(guò)。
1.各種“藤”
高校中的各種藤例如“常春藤”、“大藤小藤”、'新常春藤”、“公立常春藤”。
"常春藤”大家都都知道是美國(guó)8所老牌私立大學(xué)。包括:哈佛大學(xué)、普林斯頓大學(xué)、耶魯大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)、賓夕法尼亞大學(xué)、達(dá)特茅斯學(xué)院、布朗大學(xué)、康奈爾大學(xué)。
其中綜合實(shí)力最強(qiáng)的哈佛大學(xué)、耶魯大學(xué)和普林斯頓大學(xué)是“大藤”；賓夕法尼亞大學(xué)、哥倫比亞大學(xué)、達(dá)特茅斯學(xué)院、布朗大學(xué)以及康奈爾大學(xué)是“小藤”。
"新常春藤”——詞源于教育機(jī)構(gòu)Kaplan-Newsweek在2007年發(fā)布的《How to Get into College Guide》，其中包含25所受學(xué)生青睞的高教學(xué)水平的名校。
”公立常春藤”指的是一些教學(xué)上備受認(rèn)可，但學(xué)費(fèi)相對(duì)親民的公立大學(xué)。
2.七姐妹
美國(guó)著名的7所女子學(xué)院被稱(chēng)為“七姐妹”，分別為巴納德學(xué)院、布萊恩墨爾學(xué)院、霍利奧克山學(xué)院、拉德克利夫?qū)W院，史密斯學(xué)院、瓦薩學(xué)院和韋爾斯利學(xué)院。
如今，拉德克利夫?qū)W院已并入哈佛，巴納德學(xué)院已并入哥倫比亞大學(xué)，“七姐妹” 只剩下"五姐妹”了。
3.G5
英國(guó)G5大學(xué)又稱(chēng)“金磚五?！?/span>，包括劍橋大學(xué)、牛津大學(xué)、帝國(guó)理I學(xué)院、倫敦大學(xué)學(xué)院和倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院，這些學(xué)校代表了英國(guó)最高的教育水平。
4.紅磚
紅磚大學(xué)指的是英國(guó)頂尖的6所老牌名校,這些學(xué)校擁有強(qiáng)大的工科背景和學(xué)院體系。分別是:布里斯托大學(xué)、謝菲爾德大學(xué)、伯明翰大學(xué)、利茲大學(xué)、曼徹斯特大學(xué)和利物浦大學(xué)。
5.G8
澳 大 利 亞 八 大 名 校 聯(lián) 盟(Group of Eight,簡(jiǎn)稱(chēng)Go8或G8)，又稱(chēng)澳大利亞八大名校。即墨爾本大學(xué)、蒙納士大學(xué)、澳大利亞國(guó)立大學(xué)、悉尼大學(xué)、新南威爾士大學(xué)、西澳大學(xué)、阿德萊德大學(xué)和昆士蘭大學(xué)。
6.大U&LAC
大U指University綜合性大學(xué)，注重研究方向的招生;LAC是Liberal Arts College的縮寫(xiě),即文理學(xué)院。
7.女(男)神校
Dream School的意思，指的是申請(qǐng)者最喜歡的、最想去的學(xué)校。
1.Interesting!
——呵呵，你高興就好~
2.Brave Proposal!
——這是啥玩意兒？你這是做了啥？
3.Quite Good!
——你太讓我失望了！
4.I almost agree.
——邏輯不行，我想要更多論據(jù)和論證。
5.By the way...
——敲黑板，注意了，我要說(shuō)重點(diǎn)了！
6.A few comments
——槽點(diǎn)太多了，趕緊重寫(xiě)吧您！
如今，拉德克利夫?qū)W院已并入哈佛，巴納德學(xué)院已并入哥倫比亞大學(xué)，“七姐妹”只剩下"五姐妹”了。
1.BRB
“馬上回來(lái)”的翻譯(be right back)。
通常類(lèi)似的縮寫(xiě)還有BTW(By The Way)——“順便說(shuō)一下”；B4N(ByeForNow)——“再見(jiàn)”；BCNU(Be SeeingYou)——回頭見(jiàn)，BFF(Best FriendsForever)——死黨/閨蜜。
2.ASS
Assignment的縮寫(xiě)，通常老師在結(jié)束一堂課之后都會(huì)給學(xué)生們布置作業(yè)，可能是閱讀十幾頁(yè)的材料，小組作業(yè)，或者下一堂課的presentation,小論文等。
3.G2G
Gotta go或got to go的縮寫(xiě)，表示“離開(kāi)”，所以當(dāng)別人給你發(fā)G2G的時(shí)候，表明人家有事要離開(kāi)了。
4.ATM
也即at the moment,表示此刻、目前，聊天中的ATM則表示“馬上，立刻”，常見(jiàn)的用法是:“你什么時(shí)候到?”、“ATM”！
5.idk
即“I don't know”，國(guó)外聊天打字還是經(jīng)常用,還有另一種口語(yǔ)化的寫(xiě)法叫做dunno，是“don’t know”的口語(yǔ)縮寫(xiě)，也有很多人會(huì)使用。
6.smh
shaking my head，在使用上有點(diǎn)類(lèi)似“傻眼”或是“不太ok”的意思，通常用來(lái)表示負(fù)面的態(tài)度，比如“Are you serious?Smh...”
7.LOL
當(dāng)你跟對(duì)方講了一個(gè)笑話(huà)或一件有趣的事情，對(duì)方回了一個(gè)“LOL”，不要覺(jué)得莫名其妙，也不要以為人家要跟你打游戲，人家只是單純覺(jué)得還挺好笑的。
所以L(fǎng)OL表示“哈哈”的意思(Laugh out loud)，而當(dāng)你聽(tīng)到“very interesting”的時(shí)候，人家可能只是禮貌性地“呵呵”。
8.DILLIGAS
Did|look like give a shit？你覺(jué)得我會(huì)在乎嗎？像shit，fuck，damn，都屬于老美常用的臟話(huà)。
由于這樣的詞匯、句子比較offensive(令人不快)，多用在特別熟的朋友之間，或是需要表達(dá)自己的強(qiáng)烈情緒時(shí)，否則容易引起他人反感，建議大家慎用！
1.爸媽?zhuān)潘悸?tīng)力上熱搜了
——給我賬戶(hù)上打2020元
2.爸媽?zhuān)瑓R率漲了
——錢(qián)不夠用了
3.爸媽?zhuān)胭I(mǎi)點(diǎn)書(shū)
——錢(qián)不夠用了
4.爸媽?zhuān)瑳](méi)衣服穿了
——錢(qián)不夠用了
5.爸媽?zhuān)袀€(gè)包特別好看
——錢(qián)不夠用了
6.爸媽?zhuān)壹倨诓换厝チ?/span>
——我想出去旅游可是我沒(méi)錢(qián)給我打點(diǎn)錢(qián)吧
7.爸媽......
——我沒(méi)錢(qián)了......
俗話(huà)說(shuō)：學(xué)好圈內(nèi)黑話(huà)，走遍世界都不怕！
獨(dú)自在外打拼的留學(xué)生們，總是一個(gè)人承受著生活與學(xué)業(yè)的壓力，所以有時(shí)候想要開(kāi)口尋求幫助，也只能用“黑話(huà)”委婉表達(dá)。
所以那些看起來(lái)讓那人忍俊不禁的“黑話(huà)”，都是留學(xué)生們體會(huì)過(guò)的真實(shí)的痛……
其實(shí)每個(gè)圈子都有自己專(zhuān)屬的黑話(huà)，這當(dāng)然也不是全部。如果小伙伴們感興趣的話(huà)，也可以加入我們的高校留學(xué)群，和同學(xué)們一起多多交流哦~
我們精心為大家整理的《留學(xué)生必備“黑話(huà)秘籍”：這些你都不懂，怎么混跡留學(xué)圈？》文章不知道大家滿(mǎn)不滿(mǎn)意，如果大家想了解更多綜合新聞相關(guān)的信息，請(qǐng)關(guān)注綜合新聞欄目。
本文來(lái)源：
http://yoomoo.com.cn/zonghexinwen/2021/1009/69746.html
